Frege repeatedly makes the claim that when one predicates truth of a thought, one does not say any more than is said in the expression of the original thought. In “On Sense and Nominatum,” Frege writes, “One could virtually say: `the proposition that 5 is a prime number is true.’ But on closer examination one notices that this does not say any more than is said in the simple sentence `5 is a prime number’.” And in “Thoughts,” he writes, “nothing is added to the thought by my ascribing to it the property of truth.”
Here is a natural way to interpret Frege’s view. Truth appears to be unique in that when it is predicated of a thought, we do not wind up with a different thought. This seems to be an identity claim: “A thought P is identical to the thought that P is true.” Or, take T to be the truth-predicate. Then, for any thought P, the thought T(P) is identical to P. This is, moreover, a stronger claim than that “A thought P is logically equivalent to the thought that P is true.” It is a stronger claim because one might wish to hold that two distinct (so, non-identical) thoughts can be logically equivalent. Additionally, the claim that P and T(P) are logically equivalent amounts to a claim that they cannot fail to have the same truth-value. Frege takes truth-values to be the nominata of thoughts. But the identity claim we are considering says more than that P and T(P) cannot fail to have the same nominatum. It says that the thoughts themselves are identical.
But one might be skeptical of this identity claim. Consider the following example: At dinner, John says “Paris is in France.” This sentence expresses a certain thought––call it “F.” Now, if I say “It is true that Paris is in France,” then I use the expression “Paris is in France” to refer to the thought F, and I ascribe the property of truth to this thought. So, according to the above identity claim, the thought expressed by “It is true that Paris is in France” is identical to the thought expressed by “Paris is in France.” But now suppose that I say “What John said at dinner is true.” Here, the expression “What John said at dinner” refers to the thought expressed by “Paris is in France”––it refers to F. And, once again, I am predicating of this thought that it is true. So, by the identity claim, the thought expressed by “What John said at dinner is true” should be identical to the thought expressed by “Paris is in France.” But it seems wrong to say that “What John said at dinner is true” expresses the same thing that “Paris is in France” expresses. This appears to be a counter-example to the identity claim.
I do not want to come down one way or another on whether this is a genuine counter-example to the identity claim (although it seems to me that it is). Instead, I think we shouldn’t take Frege to be committed to that claim. To be sure, Frege does say “nothing is added to the thought by my ascribing to it the property of truth.” It is not my view that Frege does not explicitly commit himself to something like the claim that the thought P is identical to the thought T(P). What I want to suggest, however, is that Frege needn’t have said this, and that nothing he says elsewhere commits him to such a strong claim. Frege’s central point was not to make a positive claim about the identity of certain thoughts, but to make a negative claim about the sense of the truth-predicate. Namely, whether or not P and T(P) are the same thought, the latter “adds nothing” by way of assertoric force.
Continue reading →